Yearly Archives: 2020

Stadt Zürich – aoz vom 21. April 2020: «Coronavirus: Muttersprachliche Informationen für Geflüchtete – Ramadan in Zeiten von Corona»

Das Merkblatt Ramadan in Zeiten von Corona ist in Zusammenarbeit mit der Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich VIOZ und der Fachstelle Integration des Kantons Zürich FI entstanden. Es macht Verhaltensempfehlungen und gibt unter anderem Hinweise zum Fastenbrechen und zu den Gebeten. Es steht in 10 Sprachen zum Download bereit (Stand 21. April 2020). Ramazani në kohën e Koronës (Albanisch) (PDF, 105 kB) شهر رمضان مع أزمة …

Read More »

Empfehlungen für den Monat Ramdan während der Corona-Pandemie

Aktivitäten der Moscheen während des Monats Ramadan Liebe Geschwister, as-salamu alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu Dieses Communiqué wurde in Zusammenarbeit mit den aufgeführten Dachverbänden erstellt und von der Imam-Kommission geprüft und gutgeheissen. Der Bundesrat hat über die Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus berichtet und in den Erläuterungen zur Verordnung über die Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (COVID-19-Verordnung 2), Fassung vom …

Read More »

kath.ch vom 15. April 2020: «Ramadan wird Herausforderung für Schweizer Muslime»

“Der Ramadan beginnt am 24. April. Die Schweizer Muslime wollen an diesem Datum trotz der Corona-Pandemie festhalten, sagt Imam Muris Begovic. Gefährdet sind auch die gemeinsamen Gebete und Treffen mit Christen. […] Das sagte der Geschäftsführer der Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich (Vioz) gegenüber kath.ch. Zusammenkünfte für das gemeinsame Fastenbrechen (Iftar), das nächtliche Ramadangebet, wie auch das Freitagsgebet würden voraussichtlich …

Read More »

Zürcher Forum der Religionen – Gebet der Religionen am 5. April 2020 am Hauptbahnhof Zürich

Gebet der Religionen, 5. April 2020 Anlässlich des Gebets der Religionen 2020 sprach Muris Begovic, Imam und Geschäftsführer der Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich, das Gebet: Es gibt fast keinen der nicht von den «zehn Geboten» gehört hat, unabhängig davon wie stark jemand gläubig ist oder die Religion praktiziert. Auch wenn wir sie nicht aufzählen können, wissen wir, Gott …

Read More »

blick.ch und rsi.ch vom 5. April 2020: «Vier Weltreligionen – Aufmunternde Worte aus dem Zürcher HB»

Am Sonntag 5. April richteten Vertreter der vier Weltreligionen der Mitglieder des Zürcher Forum der Religionen (ZFR)(Christentum, Judentum, Islam und Buddhismus) um 11 Uhr live aus der leeren Zürcher Bahnhofshalle aufmunternde Worte an die Schweiz. Unter ihnen; Christoph Sigrist, Pfarrer am Zürcher Grossmünster, und Imam Muris Begovic, Geschäftsführer der Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich, Noam Hertig, Gemeinderabbiner der Israelitischen …

Read More »

Empfehlungen zum Umgang mit muslimischen Verstorbenen während der Corona-Pandemie

Die QuaMS – Muslimische Seelsorge Zürich hat von diversen Stellen Anfragen zum Umgang mit muslimischen Verstorbenen während Corona-Pandemie erhalten und daher die Empfehlung ‘Umgang mit muslimischen Verstorbenen während Corona-Pandemie‘ (Link zum Dokument) am 30. März erlassen.   Empfehlungen zum Umgang mit muslimischen Verstorbenen während der Corona-Pandemie Der Tod ist immer mit starken Emotionen verbunden. Basierend auf dem grundlegenden Respekt vor der Würde …

Read More »

Solidarität bekunden in der Corona-Krise

Im Einklang mit unserem Glaubensverständnis rufen wir zusammen mit dem Schweizerischen Dachverband FIDS unsere Mitglieder dazu auf den Empfehlungen des Bundesrates Folge zu leisten, sich an die Anweisungen zu halten und nach Möglichkeiten dort zu unterstützen wo dies dringend gebraucht wird. Während wir angehalten werden alle zu Hause zu bleiben und nur für das Nötigste das Haus zu verlassen, sind …

Read More »

sallū fî buyūtikum – Betet in euren Häusern (Wohnstätten)

As-Salamu alaykum  Die VIOZ empfiehlt den Imamen ihren Mitgliedern (heute am Freitag, 20. März 20) eine Videobotschaft zu richten. Es gilt die Menschen zu ermutigen und motivieren den Beitrag jedes einzelnen zu leisten in dem wir uns an die von den Behörden vorgegeben Regeln halten.  Wichtig!!! Dies hat nicht den Wert des Freitagsgebets und soll dieses auch nicht ersetzen! Wir …

Read More »

Empfehlungen zum Umgang und Verhalten in der Zeit Coronavirus Epidemie

Zusätzliche Empfehlungen der VIOZ-Sicherheitskommission vom, 12. März 20: Die Freitagspredigten können abgehalten werden, sofern die Anzahl der BesucherInnen nicht mehr als 1000 ist. Es liegt aber am Veranstalter das Risiko einzuschätzen, auch wenn die Anzahl der Personen deutlich kleiner ist. Zu Bedenken ist die Nähe, Körperkontakt, Risikogruppen (z.B. ältere Menschen) usw. Es muss genügend Desinfektionsmittel zur Verfügung stehen. Die Verantwortlichen …

Read More »

kath.ch vom 24. Februar 2020: «Gemeinsam Freude und Energie getankt»

“«Bewegt hat mich die Offenheit, mit der Menschen ungeachtet ihrer religiösen Zugehörigkeit über ihren Glauben und die Freude sprachen, die sie daraus schöpfen – auf der Grundlage von Gemeinsamkeiten und gleichzeitig im Bewusstsein der Unterschiede», sagt Katja Joho, Geschäftsführerin der Interreligiösen Arbeitsgemeinschaft in der Schweiz IRAS COTIS. Sie hatte am Sonntag an der Tagung von Muslimen und Christen im Dialoghotel …

Read More »