Yearly Archives: 2020

SZIG vom 11. Mai 2020: «SZIG-Papers 8 – Muslimische Seelsorge im Kanton Zürich»

Im Anschluss an das Projekt zur muslimischen Notfallseelsorge im Kanton Zürich, haben der Kanton und der Dachverband islamischer Organisationen Zürich (VIOZ) eine Trägerschaft gegründet. Die Trägerschaft hat einen Leistungsauftrag der Direktion der Justiz und des Innern erhalten, in dem insbesondere ein Weiterbildungsauftrag enthalten ist. Dieser wurde an das Schweizerische Zentrum für Islam und Gesellschaft (SZIG) vergeben. “Die vorliegende Publikation dokumentiert …

Read More »

Grenchnertagblatt.ch vom 2. Mai 2020: «Es ist ein einsamer Ramadan für sie – wegen Covid-19 bleibt die Moschee leer»

Cihan Gökgöz von der Islamischen Gemeinschaft Dietikon und sein Vorstandskollege Ersin Tan, der zudem Vorstandsmitglied der VIOZ ist, erzählen von den Vor- und Nachteilen des Coronavirus für Muslime während der Fastenzeit.  “[…] Aufgrund des Versammlungsverbots bleibt das Gotteshaus an der Bergstrasse in Dietikon geschlossen. Vor allem während des Fastenmonats ein schwieriges Los. «Die Moschee wäre nun eigentlich rappelvoll. Während des Ramadans …

Read More »

Limmattalerzeitung.ch vom 2. Mai 2020: «Muris Begović erklärt den Ramadan: ‘Das Fasten dient der Besinnung’»

Am 24. April startete der erste Tag des islamischen Fastenmonats Ramadan. Musliminnen und Muslime verzichten in dieser Zeit zwischen der Morgendämmerung und dem Sonnenuntergang aufs Essen und Trinken. Was Andersgläubige als Einschränkung sehen, erkennen viele Muslime als Bereicherung. «Der Ramadan ist ein zentraler Bestandteil unserer Religion», sagt Muris Begović, früherer Imam der Moschee Schlieren und Geschäftsstellenleiter der Vereinigung der Islamischen …

Read More »

20min.ch vom 24. April 2020: «Ramadan-Beginn in Zeiten der Corona-Pandemie»

“Für rund 1,6 Milliarden Muslime hat ein ungewöhnlicher Fastenmonat begonnen. Wegen der Corona-Krise bleiben in vielen Ländern die Moscheen geschlossen. […] Vorschläge der Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich Auch in der Schweiz hat der Corona-Lockdown Einfluss auf den Ramadan. Die abendlichen Gebete im Ramadan (Tarawiḥ-Gebete), die normalerweise in den Moscheen verrichtet werden, sollen in dieser speziellen Zeit im Kreise …

Read More »

Ramadan Mubarak – Videobotschaften von unseren Zürcher Imamen und TheologInnen zum Fastenmonat

“O ihr, die ihr glaubt! Das Fasten ist euch vorgeschrieben, so wie es denen vorgeschrieben war, die vor euch waren, damit ihr Gottesbewusstsein erlangt.” (Sura 2, Vers 183) As-Salamu alaykum wa rahmatullah – Gottes Friede und Barmherzigkeit sei mit euch   Wir sind eine grosse, vielfältige, bunte und schöne Gemeinde! Wir freuen uns alle sehr auf den gesegneten Monat Ramadan! …

Read More »

Tages-Anzeiger vom 23. April 2020: «Als Leichnam in die islamische Heimat»

“[…] Laut Fids-Sprecher Pascal Gemperli indessen gibt es keine Statistiken über die Rückkehrer nach dem Tod. Die Zahl von 90 Prozent scheine ihm sehr hoch. Sie nehme in der zweiten und dritten Generation zusehends ab. Das sagt auch Muris Begovic, Imam der Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich (VIOZ). Den hohen Anteil der Rückkehrer erklärt er auch damit, dass längst …

Read More »

Stadt Zürich – aoz vom 21. April 2020: «Coronavirus: Muttersprachliche Informationen für Geflüchtete – Ramadan in Zeiten von Corona»

Das Merkblatt Ramadan in Zeiten von Corona ist in Zusammenarbeit mit der Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich VIOZ und der Fachstelle Integration des Kantons Zürich FI entstanden. Es macht Verhaltensempfehlungen und gibt unter anderem Hinweise zum Fastenbrechen und zu den Gebeten. Es steht in 10 Sprachen zum Download bereit (Stand 21. April 2020). Ramazani në kohën e Koronës (Albanisch) (PDF, 105 kB) شهر رمضان مع أزمة …

Read More »

Empfehlungen für den Monat Ramdan während der Corona-Pandemie

Aktivitäten der Moscheen während des Monats Ramadan Liebe Geschwister, as-salamu alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu Dieses Communiqué wurde in Zusammenarbeit mit den aufgeführten Dachverbänden erstellt und von der Imam-Kommission geprüft und gutgeheissen. Der Bundesrat hat über die Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus berichtet und in den Erläuterungen zur Verordnung über die Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (COVID-19-Verordnung 2), Fassung vom …

Read More »